 |
:: عضو ذهبي ::
تاريخ التسجيل: Mar 2007
الدولة: لبنان
المشاركات: 2,987
|
|
نشاط [ safwant ]
قوة السمعة:
|
|
22-03-2009, 01:25 PM
المشاركة 32
|
|
اخي حيدر
انا قصدت ان تذكرني بما انت فكرت به من شيء انا ذكرته ؟
يعني انا من كثر نشري والتجول بالمواقع المشارك بها والمشاكل ا لتي تحتاج حلول اسهو عن شيء سبق وذكرته من فكرة والا تعليمة اواي شيء وانا فقط اردت ان تذكرني بالمكان او الشيء الذي انا ذكرته لاعود فانشراللازم
اما الكتابة باللغة العربية على الكيبورد فيا ليتك تقول لي ما هو السؤال بالضبط وانا مستعد لاي اجابة
اظنك فهمت القصد الان
ولاحظت ان الكثيرين من الاخوة لا يتبينوا القصد من كتابتي بالفصحى ويفهمونها لو بالعامية؟ وهذا خطأ ولا يمكنني الكتابة باي لهجة عربية والا ساقع بالمحظور والتسبب بالمشاكل لاختلاف اللهجات والمعاني المختلفة.يعني لو قلت الله يساعدك موجهة لعراقي سيظنها شفقة او انعقله غير سوي؟ لو قلت التخت الفلاني لا يعزف جيدا سيسخر مني ابناء سوريا ولبنان وفلسطين والاردنوالعراق لان التخت يعني عندنا السرير وفي مصر يعني مجموع الفرقة الموسيقية؟
ولو قلت لشخص يا ولد مصيبة في بلاد الشام وفي الخليج كلمة طبيعية تقال للكبار والصغار ؟لو قلت لشخص في بلاد المغرب العربي يا زلمة؟ مصيبة وكارثة لان معناها مهين لدرجة تشبيه بشيء غير مؤدب وفي لبنانوسوريا وفلسطين تقال بمعنى رجل اي رجّال ؟ ووووووووو
واتمنى على الكل ان يكتبو بشيء من الفصحى الخفيفة وليس لغة الجاحظ او سيبويه
واضح والا اشرح اكثر
|