قسم الميكروكنترولر والروبوت ودوائر الاتصال بالحاسب الالي قسم المتحكمات الـ microcontroller و المعالجات microprocessor و التحكم الرقمي بالكمبيوتر CNC والانظمة الآلية والروبوت Robots

   

احمد شهيد جواد
:: مهندس متميز ::
تاريخ التسجيل: Apr 2015
الدولة: العراق
المشاركات: 322
نشاط [ احمد شهيد جواد ]
قوة السمعة:
قديم 12-02-2019, 02:39 PM المشاركة 1   
افتراضي استشارة في اللغة الانجليزية



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هل توجد مراجع او كتب لترجمة المصطلحات الالكترونية ؟؟

انا اختصاصي قانون ولكن هوايتي الالكترون والكهرباء لذلك وبسبب عدم دراستي للهندسة فأنني اواجه مشاكل في الترجمة من الانجليزية , وبسبب عدم دقة ترجمة جوجل في في اللغة العربية عموماً وفي المصطلحات الالكترونية خصوصاً , لذلك يا حبذا لو اعطيتمونا نصائحكم بكيفية تطوير الذات في اللغة الهندسية بشكل مباشر

اعلانات

ماجد عباس محمد
:: نائب المشرف العام
::
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الدولة: القاهرة - مصر
المشاركات: 11,652
نشاط [ ماجد عباس محمد ]
قوة السمعة:
قديم 13-02-2019, 08:49 AM المشاركة 2   
افتراضي


أخى
بحثت عن قاموس انجليزى عربى للمصطلحات الإلكترونية فوجدت
https://www.google.com/search?client...UTF-8&oe=UTF-8
اختار منها ما تشاء

اعلانات اضافية ( قم بتسجيل الدخول لاخفائها )

abu-thabit
:: مهندس متميز ::
تاريخ التسجيل: Oct 2010
المشاركات: 320
نشاط [ abu-thabit ]
قوة السمعة:
قديم 13-02-2019, 12:45 PM المشاركة 3   
sun


أخى
بحثت عن قاموس انجليزى عربى للمصطلحات الإلكترونية فوجدت
https://www.google.com/search?client...UTF-8&oe=UTF-8
اختار منها ما تشاء

يوجد مشكلة في الرابط استاذنا الفاضل .


ماجد عباس محمد
:: نائب المشرف العام
::
تاريخ التسجيل: Jun 2009
الدولة: القاهرة - مصر
المشاركات: 11,652
نشاط [ ماجد عباس محمد ]
قوة السمعة:
قديم 13-02-2019, 12:53 PM المشاركة 4   
افتراضي


يوجد مشكلة في الرابط استاذنا الفاضل .
اخي شكراً للتنبيه
لا مشكلة في الرابط لكن لا ادري لماذا لا يفتح و يستبدل الكلمات بعلامات استفهام

يمكن آلبحث فى جوجل عن
ترجمة مصطلحات الإلكترونيات



الساعة معتمدة بتوقيت جرينتش +3 الساعة الآن: 06:00 PM
موقع القرية الالكترونية غير مسؤول عن أي اتفاق تجاري أو تعاوني بين الأعضاء
فعلى كل شخص تحمل مسئولية نفسه إتجاه مايقوم به من بيع وشراء وإتفاق وأعطاء معلومات موقعه
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي موقع القرية الالكترونية ولايتحمل الموقع أي مسؤولية قانونية حيال ذلك (ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر)